Στο ινστιτούτο ερευνών τα πειράματα του προγράμματος "Αιωνιότητα" συνεχίζονται για χρόνια. Η κατάσταση που βρίσκεται το ζευγάρι, όταν το πείραμα του αγγίζει το τέλος, επαναθέτει το ερώτημα: είναι σκόπιμο να συνεχίζονται τέτοια πειράματα;