Ξεκινώντας μια νωχελική μέρα ο Νόρμαν αφήνει το σπίτι του και περιπλανιέται ψάχνοντας κάτι να τον γεμίζει. Προσπαθεί να το βρει στην τέχνη (φωτογραφίζοντας) η μέσα από την εφήμερη σχέση του με την κοπέλα στην παραλία την Νανά. Το άλλο πρωί αφού η Νανά έχει φύγει και το μόνο που κατάφεραν να γεμίσουν οι δυο τους είναι ένα κρεβάτι. Ο Νόρμαν ετοιμάζεται να αφήσει το σπίτι του σε όπως την προηγουμένη σε μια επανάληψη που θυμίζει τον Σίσυφο.