Η ησυχία του δάσους διαταράσσεται από έναν ξυλοκόπο που κόβει ένα αιωνόβιο δένδρο με το αλυσοπρίονό του. Τα ζώα του δάσους τρέχουν πανικόβλητα για να μην πέσει πάνω τους το μεγάλο δέντρο. Όμως προς τα κει που τρέχουν τους περιμένει ένας κυνηγός με τον σκύλο του και με το όπλο του προτεταμένο έτοιμος να τα σκοτώσει...