Βασισμένη στο ομώνυμο ποίημα του Ζακ Πρεβέρ, σε μία πιο απελευθερωμένη από το κείμενο απόδοση και προσαρμοσμένη στην σημερινή εποχή. Το στοίχημα για την ταινία ήταν να αποδοθούν τα συναισθήματα του ποιήματος χωρίς την χρήση διαλόγου.