Το σενάριο βασίζεται στο διήγημα του Αντώνη Σαμαράκη, "Το Ποτάμι"

Ένας στρατιώτης φρουρεί ένα ποτάμι. Πλήττει μόνος και προσπαθεί να επικοινωνήσει με μια σκιά στην απέναντι όχθη. Μια διαταγή ανακοινώνεται καθημερινά: Απαγορεύεται σε οποιονδήποτε να μπει στο νερό...