Ένα ζευγάρι παίρνει το πρωινό του καφέ. Ο σύζυγος αγριοκοιτάζει τη σύζυγο η οποία είναι ατημέλητη και μελαγχολική. Αγανακτισμένος φεύγει από το σπίτι λέγοντας ότι χωρίζει. Εκείνη τηλεφωνεί στον εραστή της λέγοντάς του ότι όλα πήγαν καλά. Αλλάζει και φεύγει χαμογελαστή. Ο σύζυγος λαβαίνει αργότερα μια καρτ-ποστάλ από τη Χαβάη.